Stephanie Mayorga - Spanish Section Editor
1-23-26 Comunicados estudiantile
Aquí tienen los comunicados estudiantiles del 23 de enero de 2026 de 42Fifty. Visiten nuestro canal de YouTube para ver los comunicados anteriores y nuestro archivo de videos.
Spreading holiday cheer this year: Oswego holiday activities aim to unite the community
The holiday season is here, and Oswego tradition is that it is up to all members of the community to decide how the holiday cheer will be spread - but uniting the community is at the heart of the season. The Oswego village and the OH community have many popular holiday traditions like the Thanksgiving Feast, the Christmas Walk, the BIONIC gift wrapping, and the all-staff holiday spirit week. With a large smile, OH Reaching Independence through Structured Education (RISE) educator Amy Mcllvain said the holiday season gets “better and better” each year.
Podcast: Bells begin to jingle as students share favorite holiday tunes
As Mariah Carey said, "It's time for the holiday season!" And what would the holidays be without favorite holiday tunes? Podcast hosts Jia Nair and Stephanie Mayorga rap about holiday music and share student poll feedback about favorite and least favorite holiday songs. The songs students chose from were among the Top 20 Christmas songs ever, according to Millie Forrest from Access Creative. Listen in for the best and the worst of the season!
Shattering records: Oswego swimming & diving earns accolades at State
On Nov. 14 and 15, OE senior Katie Malm shattered the IHSA State record and earned first place in her dive in the 2025 IHSA Girls Swimming & Diving State Finals. Many girls in the OE and OH combined swim and dive team went to State, held at the FMC Natatorium in Westmont, and competed, contributing to the team's outstanding Sectionals and State performance. “Katie is an incredible athlete," said Coach and OH Career & Technical Education Ryan Pentzian. "She has all the skills and all the head space to succeed in her stuff.”
[TRAD.] Dando Gracias: Panteras comparten agradecimneinto a traves de varias celebraciones de accion de Gracias
Con la celebración de Acción de Gracias acercándose, la comunidad de OH está más que lista para hacer fiesta en sus tradiciones favoritas de este tiempo. “Las fiestas de Acción de Gracias se tratan de gastar tiempo con otros y solo está con unos y otros,” dice una junior de OH, Mia Gaspar.




![[TRAD.] Dando Gracias: Panteras comparten agradecimneinto a traves de varias celebraciones de accion de Gracias Un collage de fotos presentando la junta de Juniorettes con Delaney Segarra.](https://i0.wp.com/oh42fifty.org/wp-content/uploads/2025/11/IMG_6155-1.webp?resize=640%2C364&ssl=1)