Stephanie Mayorga - Spanish Section Editor
Hi! I am Stephanie Mayorga, the Managing editor and Spanish editor for 42Fifty. I am involved in BIONIC, student council, Juniorettes, and multiple honors societies. I am a Senior and can't wait to further contribute the 42Fifty staff, and publish great pieces! You can contact me by emailing 42Fifty@sd308.org and putting my name on the subject line. We welcome comments on our articles and feedback on our publication!
El Mes de la Herencia Hispana, que se conmemora del 15 de Septiembre al 15 de Octubre, ha comenzado oficialmente, y numerosos estudiantes, profesores y residentes están trabajando para resaltar las culturas hispanas y representar a los miembros hispanos que han enriquecido la comunidad de Oswego.
“Siempre debemos destacar la diversidad de nuestra comunidad”, afirmó Zaydrian Vital, estudiante de tercer año de OH. “Dado que observamos una mayoría de personas blancas, es esencial que otros latinos puedan ver su representación, que reconozcan su cultura y que se sientan integrados en la comunidad.”
En Ohio, el Mes de la Herencia Hispana es de gran relevancia para la comunidad hispana, particularmente para el club de Ohio, la Organización de Estudiantes Latinoamericanos (LASO).
Hispanic Heritage Month, celebrated from Sep 15 – Oct 15, has officially started, and many students, teachers, and residents are making an effort to emphasize Hispanic cultures, to represent the Hispanic members that have enhanced the Oswego community.
“We always need to highlight the diversity in our community,” OH junior Zaydrian Vital said. “You know, we see a lot of the majority White population, so it's really key for other Latinos to see their representation and just see their culture throughout and feel a part of the community.”
At OH, Hispanic Heritage Month is a big deal for the Hispanic community, especially for the OH club Latin American Student Organization (LASO). They work extra hard to make this month special, hosting several events, including a spirit week.
Here are the 10-2-26 student announcements for OH students from 42Fifty. Please see our YouTube channel for other announcements and video archive. This week, announcements include:
- Youth Mental Health and Wellness event
-Panther PR Media Team
-Info about the upcoming long weekend
-...and more!
Juniors report disappointment and seniors were surprised by a significant change that has been made this school year: late arrival and early dismissal options have been unexpectedly taken away from juniors. And they should have that option.
“I took certain electives so I would have enough credits to do it," said OH junior Jake Hernandez, "and then they took it away at the last minute.”
As senior students who had late arrival last year, it was very surprising to see this change, especially because it had been standard for juniors for quite some time. The unexpectedness of the decision is what is really bothering us and other students.
How unexpected was this change? Hernandez was not even aware of this change until the first day of this school year when he set up a meeting with his counselor.
Aquí tienen los anuncios del 25 de septiembre de 2026 para los estudiantes de OH, presentados por 42Fifty. Visiten nuestro canal de YouTube para ver otros anuncios y el archivo de videos.